Une analyse des interactions ayant cours lors d’une activité de conception collaborative d’un produit doit être à même de nous renseigner sur cette activité. C’est sur ce postulat que nous nous appuyons pour mettre à jour les processus cognitifs, sociaux et instrumentaux à l’œuvre lors d’une séance de travail au cours de laquelle cinq individus représentant les phases fonctionnelles, structurelles et de fabrication ont conçu collaborativement un dispositif mécanique pour l’industrie du bois. C’est plus précisément sur une série de dessins que nous focalisons notre attention, montrant alors que l’émergence de la solution de principe renvoie à une véritable intégration des points de vue et compétences de chacun. Il semble alors fondamental de souligner que l’étude de la conception collaborative de produits ne peut faire l’économie de l’analyse des “ objets intermédiaires ” produits et manipulés en situation. L’analyse de cette situation particulière et les perspectives qu’elle nous ouvre sont alors l’occasion d’ouvrir un programme de recherche clinique sur l’activité de conception collaborative.