Une connaissance fine des effets des horaires postés sur la vie familiale et sociale en fonction des caractéristiques de ces horaires fait encore défaut. Un tableau de l’état de cette question conduit à distinguer plusieurs axes de développement pour les recherches à venir : Caractérisation plus précise des paramètres pertinents des systèmes d’horaires et de la structure temporelle des activités hors travail (particulièrement dans la prise en compte de la situation professionnelle du partenaire : actif ou non, et selon quels horaires) ; enquêtes directes auprès des conjoints et des enfants ; développement d’analyses des stratégies de régulation traitées non comme des caractéristiques personnelles mais comme réponses opérationnelles aux contraintes propres à un système d’horaires donné ; plus large intégration, dans les cadres d’analyse, des théories psychosociales concernant la vie familiale et le cycle de vie.